我就喜歡這樣的妳

最近正逢雙語學校的公開觀課，看到雙北都有老師嘗試以自然融入英語課程。對於第一線的老師來說，嘗試教不同領域的東西或許有點陌生，此時可以從幾個角度下手備課，第一: 開學的時候可以跟教務處索取自然領域的教師手冊，上面對於教學活動其實都寫得很詳盡。第二: 如果同學年有比較熟悉的自然老師，也可以跟他一起共同備課教學相長。有了前面的先備經驗之後，後續再來開始準備相關英語繪本 

  如何尋找適合融入自然領域的英語繪本 ? 

本人會先找出自然領域三到六年級的課程大綱，然後從中間去尋找是否有我熟悉的繪本可以融入。找到之後就可以開始著手設計課程了唷。

其實不一定每個單元都可以找到適合的繪本，有些繪本是在台灣買不到的，所以如果學校真的要做雙語學校的，可能教材來源的部分真的要先去請教，之前已經有做過的學校老師經驗。

( 圖片來源 翰林版自然教材) 

  自然領域英語繪本 

三年級上學期 植物的身體

PHOTO CREDIT AMAZON 

四年級上學期 月亮

 A BIG MOONCAKE FOR LITTLE STAR 

A Caldecott Honor Book
A gorgeous picture book that tells a whimsical origin story of the phases of the moon, from award-winning, bestselling author-illustrator Grace Lin
Pat, pat, pat...
Little Star's soft feet tiptoed to the Big Mooncake.
Little Star loves the delicious Mooncake that she bakes with her mama. But she's not supposed to eat any yet What happens when she can't resist a nibble?
In this stunning picture book that shines as bright as the stars in the sky, Newbery Honor author Grace Lin creates a heartwarming original story that explains phases of the moon.

PHOTO CREDIT https://www.books.com.tw/products/F014163629?sloc=main

 作者介紹 

Grace Lin is the award-winning and bestselling author and illustrator of When the Sea Turned to Silver, Starry River of the Sky, Where the Mountain Meets the Moon, The Year of the Dog, The Year of the Rat, Dumpling Days, and Ling & Ting, as well as picture books such as The Ugly Vegetables and Dim Sum for Everyone! Grace is a graduate of the Rhode Island School of Design and lives in Massachusetts. Her website is http://gracelin.com.

四年級下學期 昆蟲王國

  About Insects

This beginner’s guide offers a first glimpse into the natural world of insects.
In this addition to the acclaimed About… series, educator and author Cathryn Sill uses simple,easy-to-understand language to teach children what insects are, how they look, how they move, what they eat, and where they live. With beautifully detailed, realistic paintings, noted wildlife illustrator John Sill introduces readers to the wide variety of insects, from grasshoppers to the Monarch Butterfly. An afterword provides further details on the insects featured and inspires young readers to learn more.

PHOTO CREDIT AMAZON 

五年級下學期 璀璨的星空

  THE MAGIC SCHOOL BUS ( LOST IN THE SOLAR SYSTEM) 

The fieldtrip to the planetarium is foiled when the museum turns out to be closed, but Ms. Frizzle saves the day. The Magic School Bus turns into a spaceship and takes the class on a trip zooming through the atmosphere, to the Moon, and beyond With up-to-date facts about the solar system, revised for this edition.

PHOTO CREDIT https://www.books.com.tw/products/F010045251?sloc=main

  作者介紹 

Joanna Cole has been creating books about the Magic School Bus for more than twenty years. She is a recipient of many awards, most recently the National Endowment for the Arts Foundation Award for Outstanding Service to Public Education. She lives in Key West, with her husband.


Bruce Degen is the bestselling author and illustrator of the beloved, perennial favorite Jamberry and numerous award-winning books for children. He is also the illustrator of the highly-acclaimed Magic School Bus series by Joanna Cole.

  ME AND MY PLACE IN SPACE 

Where am I in the solar system? A beloved bestseller, now refreshed with new art from Christine Gore, that will help children discover their place in the Milky Way. Where is the earth? Where is the sun? Where are the stars?

Now with new art by Christine Gore, here is an out-of-this world introduction to the universe for children. With Earth as a starting point, a young astronaut leads readers on a tour past each planet and on to the stars, answering simple questions about our solar system. In clear language, drawings, and diagrams, space unfolds before a child's eyes. Colorful illustrations, filled with fun detail, give children a lot to look for on every page, and a glossary helps reinforce new words and concepts. A terrific teaching tool, Me and My Place in Space is an easy and enjoyable way to introduce the concept of space to budding astronomers.

PHOTO CREDIT https://www.books.com.tw/products/F014210795?sloc=main

  作者介紹 

Joan Sweeney grew up in Toledo, Ohio. She used to spend Saturday mornings taking free art classes at the Toledo Museum of Art. She has three ＂grown-up＂ children and five grandchildren. She wrote many more books after she first wrote Me on the Map. Joan Sweeney died in March 2017.

Christine Gore is a designer and illustrator based in North West England. After graduating from Liverpool John Moores University with an honors degree, Christine started working in the textile industry, where her paints and sewing machine were quickly replaced by a computer, and her passion for illustration began.Residence: Liverpool, England

  FLY GUY PRESENTS SPACE 

During a visit to a space museum, Fly Guy and Buzz learn all about planets, space crafts, space suits, and even dirty snowballs (i.e. comets!)! With straightforward fun facts, humorous illustrations of Fly Guy and Buzz, and vivid photographs throughout, this book is sure to be a hit with budding astronauts everywhere!

PHOTO CREDIT AMAZON

  作者介紹 

Tedd Arnold is the bestselling author and illustrator of the Fly Guy, Green Wilma, Parts, and Huggly series, and the illustrator of Detective Blue. He has received Theodor Seuss Geisel Honors for Hi! Fly Guy and I Spy Fly Guy! Tedd lives with his wife, Carol, in Florida

六年級上學期 大氣中的水

 RIVERS OF SUNLIGHT 

How does the sun keep ocean currents moving and lift fresh water from the seas? What can we do to conserve one of our planet's most precious resources?
In this newest book in the award-winning Sunlight Series, readers learn about the constant movement of water as it flows around the Earth. As the water changes between liquid, vapor, and ice, Sunlight powers all living things, ensuring that life can exist on Earth.

圖片來源 博客來 https://www.books.com.tw/products/F013846324

YOUTUBE  https://www.youtube.com/watch?v=UGabNplU-38

 作者介紹

Molly Bang has written and illustrated more than twenty books for young readers, including When Sophie Gets Angry -- Really, Really Angry... ; Ten, Nine, Eight; and The Grey Lady and the Strawberry Snatcher, each of which were Caldecott Honor books. Bang divides her time between Falmouth, Massachusetts, and Northern California.

Penny Chisholm is a professor at M.I.T., where she has been teaching Ecology for more than thirty-five years. Her long list of prestigious awards includes the National Medal of Science, awarded at the White House in 2013.  

六年級下學期 多變的天氣 

  FLY GUY PRESENTS WEATHER 

It's time for a field trip Fly Guy and Buzz are going to a weather station to learn all about weather. With straightforward text, humorous asides, and kid-friendly full-bleed photographs throughout, young readers will love learning about tornadoes, hurricanes, blizzards, and much more Award-winning author/illustrator Tedd Arnold really brings nonfiction to life for beginning readers And this book has eye-catching holographic foil on the front cover

PHOTO CREDIT https://www.books.com.tw/products/F013759573?sloc=main

  作者介紹 

Tedd Arnold is the bestselling author and illustrator of the Fly Guy, Green Wilma, Parts, and Huggly series, and the illustrator of Detective Blue. He has received Theodor Seuss Geisel Honors for Hi! Fly Guy and I Spy Fly Guy! Tedd lives with his wife, Carol, in Florida

   Oh Say Can You Say What's the Weather Today?: All About Weather (Cat in the Hat's Learning Library)

The Cat and company travel by hot air balloon up and into various weather phenomena including rain, snow, thunder, tornadoes, and (yikes!) even hurricanes! Along the way they learn about thermometers, anemometers, wind vanes, cloud formations, humidity, fog, smog, weather folklore, and how to stay safe in lightning. Written and illustrated in Seussian style, this a great addition to the Cat in the Hat’s Learning Library!

PHOTO CREDIT AMAZON 

 延伸閱讀 

108自然領域核心素養 https://magic105.pixnet.net/blog/post/47535261

108英語領域核心素養     https://magic105.pixnet.net/blog/post/46800720