108課綱之後,新北從一年級的英語課程轉化成為國際教育,目前規定使用議題融入 ( 繪本教學) 的方式教導英文。目前教育部有四個重大議題,包含性平,人權,海洋跟環境。因此這次找了幾本繪本可以將海洋教育融入英語教學,同時也符合學生能力的,跟大家分享。
台灣是在太平洋島嶼上的一顆美麗的珍珠,生活在都市太久我想很多人都忘了台灣原住民屬於南島語系,原住民實屬於海洋民族的一環。所以只要你生活在台灣這美麗的島嶼上,以海洋融入英語教學是絕對沒有問題的。
低年級海洋相關繪本
低年段的教學目標為認識字母以及聲音的對應關係,能正確書寫字母以及單字等等。所以在低年級階段建議採用 abc 系列的繪本。當然老師可以根據學校特色或是個人的興趣選擇不同議題的繪本,這次選擇海洋議題,所以就推薦這本 A B SEA 。
低年級 : AB SEA \
老師在操作這本繪本的時候,可以輔以真實的YOUTUBE 影片,繪本裡面有簡單的介紹,老師也可以就牠的習性,特色等等作補充。有些字彙很簡單,有些則具有挑戰性,相信這些都會更加深學生學習的印象。
(圖片來源 https://www.books.com.tw/products/F010052974 )
教案課程設計 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46798232
中年級海洋繪本
中年級開始,知道一些單字可以使用簡單的句型,在三年級滿推薦使用 HOORAY FOR FISH ,既可以複習顏色,形狀條紋等形容詞,也可以順帶提台灣的海岸生態其實很豐富,本島如墾丁,離島如蘭嶼等等。
中年級 :
HOORAY FOR FISH
photo from https://www.books.com.tw/products/F012016552
教案課程設計 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46798180
四年級開始,可以讓他們接觸長一點點的繪本,圖文豐富然後可以自行額外在加歌曲豐富課程。所以也結合課本的句型 WHAT DO YOU SEE? 等進行 I SPY 的活動
OCTOPUS UNDER THE SEA
(圖片來源 https://www.books.com.tw/products/F010520843)
教案課程設計 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46798292
高年級海洋繪本
高年級在教育部的規劃之下,每週只有一節的國際學習課程,所以老師的壓力可能就沒有那麼大,我建議可以挑兩到三本繪本,針對不同的議題或是領域慢慢來研討,可以跟孩子討論更深層一點的問題,以海龜當成例子,海龜會依照洋流系統在海洋中生活,此時老師可以補充洋流系統的知識,剛好台灣就有黑潮經過,每年帶來豐厚的漁獲等等。或是可以討論海龜的一生LIFE CIRCLE, 或是海龜的食物鏈,海龜的保育問題等等。
高年級
INTO THE SEA
圖片來源 bookstore https://www.books.com.tw/products/F010108159
教案課程設計 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46807320
其他繪本推薦
sharing a shell
圖片來自 https://www.books.com.tw/products/F014216704
OCEAN - WAVES FOR ALL
圖片來自 https://www.books.com.tw/products/F016194000#P00a400060053
THE SNAIL AND THE WHALE
圖片來源 https://www.books.com.tw/products/F013649080?sloc=main
議題融入英語教學的教案怎麼寫?
首先你要先找出英語領域的素養,接著找出該議題的學習主題以及學習內涵,配合教案的格式按部就班編寫。
核心素養就是傳說中的三面九向,記得融入的海洋教育議題跟英語領域核心素養都要填寫。
學習重點就是後面的學習內涵的部分,可以依照你需要的主題再填寫進去。
( 感謝台北市輔導團的男神老師提供表格參考)
英語領域的素養 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46800720
海洋議題的素養 https://magic105.pixnet.net/blog/post/46801504
海洋教育核心素養
108 課綱 海洋議題學習主題 學習內涵
學習主題 學習內涵
海洋教育 |
海洋休閒 |
海E1 |
海J1 |
海U1 |
海洋社會 |
海E4 |
海J4 |
海U4 |
|
海洋文化 |
海E7 |
海J8 |
海U8 |
|
海洋科學與技術 |
海E10 |
海J12 |
海U11 |
|
海洋資源與永續 |
海E13 |
海J16 |
海U16 |
參考資料 https://cirn.moe.edu.tw/WebContent/index.aspx?sid=11&mid=5800
留言列表